Category Archive: Allgemein

Votre texte en langue allemande

Votre texte en langue allemande

Une bonne traduction se lit comme un original – fluide, précis, unique. Germanophone de langue maternelle, je mets au profit de votre texte mon expérience dans …

 

Sara Iglesias

Sara Iglesias

Née en 1979, de langue maternelle allemande Depuis 2012 je traduis et relis des textes pour des maisons d’édition, des revues scientifiques, des centres de …

 

Relecture de traductions

Relecture de traductions

Site en construction Contact Traduction Références Sara Iglesias Illustration : Karin Hjelmqvist, Exlibris pour Josua Mjöberg, vers 1912 (détail)

 

Clients et projets

Clients et projets

Parmi mes clients dans les domaines traduction et relecture se trouvent Fit for School Int./UNICEF (traduction en-fr) Missions Publiques/Secretary of the United Nations Framework Convention on Climate …